Übersetzungsplattform LANI
Die Plattform für haftungssichere KI-Übersetzungen
LANI ist eine moderne Übersetzungsplattform für Language Intelligence, die Menschen, Unternehmen und Technologien miteinander verbindet. In einer Welt mit hunderten Sprachen schafft LANI neue Wege der Verständigung.
Alle Dateiformate mit Ihrem KI-Wunschmodell übersetzen
LANI ist Ihr Online-Übersetzer für Unternehmen, die mehrsprachig kommunizieren. Laden Sie Ihre Dokumente hoch – Word, PDF, PowerPoint, InDesign, XML und viele mehr – und LANI übersetzt sie sofort, formatgetreu und in der Sprache Ihrer Marke.
Sie wählen das KI-Modell, das zu Ihrem Projekt passt. Ihre Terminologie, Ihre Translation Memorys und die Prompts unserer Linguistic Prompt Engineers sorgen dafür, dass jede Übersetzung sitzt. DSGVO-konform und sicher.
Keine Verwirrung mehr durch uneinheitliche Begriffe
Terminologie ist eine der drei Säulen von LANI – und der Schlüssel zu konsistenter Kommunikation. Hinterlegen Sie Ihre Fachbegriffe einmal zentral, und jedes KI-Modell, das Sie in LANI nutzen, verwendet ab sofort exakt diese Begriffe – automatisch, bei jeder Übersetzung, in jeder Sprache.
So sprechen Ihre Handbücher, Ihre Website und Ihr Vertrieb immer dieselbe Sprache. Konsistent, verbindlich und von der ersten bis zur letzten Seite.
Einfache Anpassungen der Übersetzungen durch Ihre Partner im Zielland
Die dritte Säule von LANI gibt Ihnen die volle Kontrolle über Ihren Übersetzungsprozess. Laden Sie Partner und Fachabteilungen im Zielland direkt in die Plattform ein – dort prüfen, kommentieren und korrigieren sie Übersetzungen im Original-Layout. Ohne Installation, ohne CAT-Tool-Kenntnisse, direkt im Browser.
Alle Änderungen fließen automatisch zurück und werden für künftige Übersetzungen übernommen – LANI wirkt so als zentrales Translation-Management-System (TMS) für Ihr ganzes Unternehmen. Lokales Wissen wird sofort Teil Ihrer globalen Kommunikation.
Eine Software mit echten Menschen dahinter
Bei LANI setzen wir nicht nur auf modernste Technologie – sondern auch auf persönlichen Kontakt. Unser Support-Team ist jederzeit für Sie erreichbar: schnell, kompetent und auf Augenhöhe. Egal ob technische Frage, Onboarding oder individuelle Anforderung – bei uns sprechen Sie immer mit echten Menschen, die Ihr Anliegen verstehen und lösen.
Lernen Sie unser Team kennen →
EN 
IT 
FR 
HR 
%20Momoka%20.webp)
%20(Deutsch)%20Momoka%202.webp)
%20(Deutsch)%20Momoka%20.webp)
So arbeitet LANI
KI übersetzt Ihr Dokument
Laden Sie Ihre Datei hoch und LANI übersetzt sie automatisch mit modernster KI in 200+ Sprachen.
Formatierung, Struktur und Layout bleiben dabei vollständig erhalten.
Terminologie wird integriert
LANI integriert automatisch Ihr unternehmensspezifisches Wording in die KI Übersetzung.
Markenbegriffe, Fachausdrücke und Produktnamen werden immer konsistent übersetzt – über alle Sprachen hinweg.
Ergebnis der KI bearbeiten
Überprüfen und bearbeiten Sie die Übersetzung der KI direkt im integrierten WYSIWYG Editor.
Passen Sie Formulierungen an, verfeinern Sie den Stil und stellen Sie sicher, dass der Text exakt Ihren Anforderungen entspricht.
Änderungen werden automatisch gespeichert
Ihre Anpassungen werden automatisch mit dem Translation Memory synchronisiert und gespeichert.
So fließen Ihre Korrekturen in zukünftige Übersetzungen ein – Ihre Terminologie wird mit jedem Projekt besser und einheitlicher.
Warum Unternehmen auf die Übersetzungsplattform LANI setzen
LANI vereint modernste KI-Technologie mit höchsten Sicherheitsstandards – damit Ihre Übersetzungen schnell, präzise und DSGVO-konform sind.
Maximale Datensicherheit
Alle Server stehen ausschließlich in der EU. Ihre Daten werden niemals für KI-Training verwendet und sind vollständig DSGVO-konform geschützt. Ende-zu-Ende-Verschlüsselung und rollenbasierte Zugriffskontrollen sorgen für Sicherheit auf Enterprise-Niveau.
100+ Formate und 200+ Sprachen
Übersetzen Sie Dokumente in über 200 Sprachen und mehr als 100 Dateiformaten – von DOCX und PDF über IDML bis hin zu XML und PPTX. LANI erkennt Struktur und Layout automatisch und liefert formatgetreue Ergebnisse, die sofort einsatzbereit sind.
Blitzschnelle Ergebnisse
Dank modernster KI-Modelle erhalten Sie Übersetzungen in Sekunden statt Tagen. Kombiniert mit Ihrer firmeneigenen Terminologie liefert LANI konsistente, markengerechte Ergebnisse – und reduziert Ihren Übersetzungsaufwand um bis zu 70%.
Einheitliche Terminologie
Definieren Sie unternehmensspezifische Glossare und Begriffe zentral. LANI berücksichtigt Ihre Terminologie automatisch bei jeder Übersetzung – für konsistente, markengerechte Kommunikation in allen Sprachen.
Nahtlose API-Integration
Integrieren Sie LANI direkt in Ihre bestehenden Workflows, CMS-Systeme oder Softwarelösungen. Unsere leistungsstarke REST-API ermöglicht automatisierte Übersetzungsprozesse ohne manuellen Aufwand.
Übersetzungsmanagement
Laden Sie Partner und Muttersprachler direkt zur Überprüfung ein. Änderungen werden in Echtzeit nachverfolgt und freigegeben – für einen effizienten, transparenten Qualitätssicherungsprozess.
LANI lässt sich mit jedem System einfach anbinden
Über flexible API-Schnittstellen integriert sich LANI nahtlos in Ihre bestehende Systemlandschaft – ob CMS, ERP oder PIM. Inhalte fließen automatisch in den Übersetzungsworkflow und kehren formatgetreu zurück.
So entfallen fehleranfällige manuelle Transfers komplett. Ihre Publikationszyklen für Webshops, Websites und Kataloge werden deutlich kürzer – bei gleichbleibend hoher Übersetzungsqualität.
Das sagen unsere Kunden
„Bei der Übersetzung von technischen Unterlagen haben wir vom Kunden oft Vorgaben für ein bestimmtes Wording. Das können wir mit LANI sehr gut meistern und das System, das wir nutzen, ist etwas, was der Mitbewerb eventuell nicht hat. Die Qualität, die am Ende rauskommt, ist einfach perfekt – von uns eine klare Weiterempfehlung.“
Luca Hofer
Teamleiter Technische Dokumentation, DAM Anlagenbau
„Es ist uns unglaublich wichtig, dass wir einen zertifizierten Partner haben, weil man sich einfach verlassen können muss. Das 6-Augen-Prinzip ist eine tolle Geschichte für uns, weil man einfach die Sicherheit hat, dass das Ergebnis zu 100 % stimmt. LANI empfehle ich natürlich weiter!“
Florian Pabst
Gesellschafter, Johann Pabst Holzindustrie
Jetzt mit LANI kostenlos starten
Übersetzen Sie Dokumente in über 200 Sprachen – sicher, schnell und mit der Terminologie, die Ihr Unternehmen braucht.
Häufige Fragen zur Übersetzungsplattform
Hier finden Sie Antworten auf die wichtigsten Fragen rund um LANI.